If i wear a size 3 in jean shorts at hollister what size jeans will i wear there?

I wear a size 3 in hollister co jean shorts, usually i wear a small belt with them also, so what size jeans would i wear then? my thighs are a little big but not bad.. i just need a estimate so i know what size to try on. thanks!